Prevod od "iskren odgovor" do Češki


Kako koristiti "iskren odgovor" u rečenicama:

Želim te pitati nešto... i hocu iskren odgovor.
Chci tě o něco požádat. - A chci, abys mi odpověděl pravdivě. - Do toho.
Dajem 50 dolara za iskren odgovor.
Dám vám 50 babek za přímou odpověď.
Nemam. Barem ne takvih pitanja, na koja bih dobio iskren odgovor.
Ne takové, na které mi dá přímou odpověď.
To je prvi iskren odgovor koji ste mi dali.
To je poprvé, co jste mi dal férovou odpověď.
Želim iskren odgovor i baš me briga za nareðenja koja si možda dobio.
Chci slyšet pravdu. Je mi to fuk, koho rozkazy tady plníte.
Ovo æu te pitati samo jednom, hoæu iskren odgovor.
Dám ti jednu otázku a chci přímou odpověď.
Postavite iskreno pitanje i dobiæete iskren odgovor.
Zeptejte se čestnou otázkou, dostanete čestnou odpověď.
Mislio sam da æete mi dati iskren odgovor.
Myslel jsem, že dostanu čestnou odpověď. - Dostal jste ji.
Da te pitam, i želim iskren odgovor.
Dovol mi se tě na něco zeptat. Chci přímou odpověď.
Da li je oklevanje oficira Sun na moje pitanje iskren odgovor... ili je nešto više?
Bylo váhání důstojnice Sun nad mou otázkou pouze okamžikem zvažování odpovědi... nebo v tom bylo něco víc?
Samo mi daj iskren odgovor, da ili ne.
Jen mi upřímně řekni, jestli ano nebo ne.
Da budem iskren, odgovor izgleda sasvim logično.
Upřímně odpověd se zdá docela logická.
Nesposobna si da mi daš iskren odgovor, znaš to?
Nejsi schopna mi dát přímou odpověď?
Ne možemo dobiti iskren odgovor od vaše vlade.
Zřejmě od vaší vlády nedostaneme jasnou odpověď.
Ako je to iskren odgovor, za tebe nema nade.
Jestli to je pravdivá odpověď, tak pro tebe není naděje.
Misliš li da æu ikada dobiti iskren odgovor od tebe, ili æeš obožavati apsolutno sve što ja uradim?
Řekneš mi někdy pravdu, nebo se ti líbí všechno, co dělám?
Barem sam ti pokušao dati iskren odgovor.
Hele, aspoň jsem se snažil odpovědět upřímně.
Želiš li iskren odgovor ili Božiæni odgovor?
Chceš upřímnou odpověď nebo vánoční odpověď?
Moram vas nešto pitati i želim iskren odgovor.
Potřebuju se tě na něco zeptat a chci, abys mi upřímně odpověděla.
Razmišljala sam da nazovem Bigelow, ali sam znala da neæu dobiti iskren odgovor od njega.
Chtěla jsem zavolat Bigelowovi, ale věděla jsem, že si něco vymyslí.
Želite iskren odgovor, ili odgovor sluškinje ledi?
Mám odpovědět upřímně nebo jako komorná?
Ja plaæam piæe, pa želim iskren odgovor.
Platím drinky, takže mi to řekni na rovinu.
Poludjeli fanovi neće nam dati iskren odgovor kad je njihov idol ovdje, ostani po strani.
Mansonovy holky nám nic neřeknou, když bude Charlie s námi, takže se drž zpět.
Samo ovaj put, ne mogu dobiti iskren odgovor?
Nemohla byste aspoň projednou odpovědět jednoznačně?
Ok. Izaæi æu na jedan sastanak sa tobom ako mi daš iskren odgovor.
Tak jo, půjdu s tebou na jedno rande, pokud popravdě odpovíš na jednu otázku.
Okej, jel... je l' želiš moj iskren odgovor?
Dobře, chceš... Chceš ode mě upřímnou odpověď?
Peti, iskren odgovor. –Koliko noæi u nedelji veèeraš u pidžami?
Patty. Kolikrát týdně večeříš v pyžamu?
Moram da te pitam nešto i hoæu iskren odgovor.
Musím se vás na něco zeptat. A potřebuju upřímnou odpověď.
Dala sam iskren odgovor na pitanje.
Neřeknu vám, co přesně. Ale nic jsem nezamlčela.
1.4864318370819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?